4월, 2022의 게시물 표시

Солонгос хэлний дүрэм: -고 vs -면서 vs -다가 дүрмийн ялгаа

이미지
Солонгос хэлний -고; -면서; -다가 дүрмүүд нь бүгдээрээ 2 үйлдэл буюу 2 үйл үгийг холбох нөхцөлүүд юм. Тэгвэл эдгээр дүрмүүд нь хоорондоо ямар ялгаатай вэ гэдгийг доорх 3 жишээгээр тайлбарлая. Жишээ: 1.  V1 : 밥을 먹다.          : Хоол идэх.     V2 : 텔레비전을 보다.  : Телевизор үзэх. 2.  V1 : 숙제를 하다.      : Даалгавраа хийх.     V2 : 음악을 듣다.      : Хөгжим сонсох. 3.  V1 : 음악을 듣다.     : Хөгжим сонсох.     V2 : 걷다.               : Алхах. -고 Энэхүү дүрэм нь "үйлдэл 1" буюу V1-ийг хийж дуусгаад дараа нь "үйлдэл 2" буюу V2-ийг хийх үед хэрэглэнэ. Жишээ:     1. 밥을 먹 고 텔레비전을 봐요. Хоолоо идээд телевизор үзэв.             (Хоолоо идэж дуусчихаад дараа нь телевизор үзсэн.)     2. 숙제를 하 고 음악을 들었어요. Даалгавраа хийчихээд хөгжим сонссон.            (Даалгавраа хийж дуусчихаа...

Солонгос хэлний дүрэм: -고 vs -아/어/여서 дүрмийн ялгаа

이미지
-고 1) Үйл үг/тэмдэг нэр +   - 고  – ‘ба, болон, бөгөөд’ :  Төстэй хоёр өгүүлбэрийг зэрэгцүүлэн холбох нөхцөл. 미나 씨는  예쁘고  친절해요. Мина нь хөөрхөн бөгөөд сайхан ааштай. 날씨가  춥고  눈이 많이 와요.  Цаг агаар хүйтэрч цас их оров. 민호 씨는  의사이고  민호 씨 아내는 선생님이에요.   Минху нь эмч бөгөөд Минхугийн эхнэр нь багш юм. 2) Үйл үг + - 고 –  ‘-аад4, тэгээд’ : Хоорондоо огт хамааралгүй хоёр өгүүлбэрийг холбон үйл хөдлөлийн цаг хугацааны дарааллыг илэрхийлнэ. Тэгээд дараа нь тэгсэн гэдэг утгаар. 보통 게임을  하고  잠을 자요.  Ихэвчлэн тоглоом тоглоод унтдаг. 밥을  먹고  텔레비전을 봤어요.  Хоолоо идээд телевизор үзсэн. 청소하고  설거지했어요.  Цэвэрлэгээ хийгээд аягаа угаасан. 음악을  듣고   영화를 볼 거예요.  Хөгжим сонсоод кино үзнэ. 음식을  만들고  청소할 거예요. Хоолоо хийгээд цэвэрлэгээ хийнэ. 선물을  사고  집에 왔어요. Бэлэн худалдаж аваад гэртээ ирсэн. 친구를  만나고  영화를 볼 거예요. Найзтайгаа уулзаад кино үзнэ (найзтайгаа хамт үзэхгүй)....

Эмнэлгийн үг хэллэг (Солонгос)

이미지
1.        1 도   화상  1-р зэргийн түлэгдэл 2.        A 형간염  элэгний шар өвчин / А төрлийн элэгний үрэвсэл /  3.        B 형   간염  Гепатит, элэгний цироз / В төрлийн элэгний үрэвсэл 4.        CT 촬영기  СТ зураг авах аппарат 5.        C 형   간염  Элэгний үрэвсэл / С төрлийн /  6.        MRI  촬영기   ㅡ MRI аппарат 7.        X-RAY рентген камер

Солонгос хэлний анхан шатны дүрэм

이미지
№ Дүрэм Монгол хэлний дүйх дүрэм Тайлбар

Өөх тос дутагдсаныг илэрхийлэх 5 шинж

이미지
Өөх тос нь бидний биеийн үйл ажиллагаанд зайлшгүй шаардлагатай шим тэжээл юм. Хэрэв та жин нэмэхээсээ айгаад өөх тосноос үргэлж зайлсхийвэл эрүүл мэндэд тань асуудал үүсч болзошгүй гэсэн үг юм. Гэхдээ эрүүл өөх тосыг хэрэглэхийг хичээ. Тухайлбал, олон ханаагүй өөх тос ихээр агуулдаг шар загас, сардин загас, хулд загас, хясаа, авокадо, чидун жимсний тос буюу оливын тос, хушга зэрэг самрын төрөл зэргийг идэх хэрэгтэй. Нөгөө талаар, донат зэрэг шарсан хоол, бялуу зэрэг гурилан бүтээгдэхүүн, хөлдөөсөн пицца зэрэг боловсруулсан хүнсний бүтээгдэхүүнээс татгалзах нь зүйтэй юм. Учир нь эдгээр нь транс тос их хэмжээгээр агуулдаг байна. Тэгэхээр та өөх тос хангалттай хэрэглэж байгаа эсэхээ яаж мэдэх вэ? Өөх тосыг хангалттай хэрэглэхгүй бол юу тохиолдож болох талаар АНУ-ын "Эрүүл мэндийн шугам" нэгтгэн дүгнэжээ. Витамин: A, D, E, K витаминууд нь өөхөнд уусах чадвартай. Тухайлбал, өөх тостой хамт хэрэглэж байж шингэлт нь илүү сайн байдаг. Харин өөх тос хэрэглэхгүй бол A, D, E, K витамин...

Омижа цайны ашиг тус

이미지
  Солонгосчуудын уудаг Омижа цайны түүхий эд болох жижиг улаан жимс нь "чихэрлэг, исгэлэн, гашуун, шорвог, халуун ногоотой" гэсэн 5 төрлийн амттай байдаг тул омижа буюу таван амтат үр жимс хэмээн нэрлэгджээ. Эдгээр 5 амтнаас исгэлэн амт нь хамгийн хүчтэй мэдрэгддэг бөгөөд омижа жимсийг 8~9 сард хар улаан өнгөтэй болж боловсрохоор нь хурааж аваад цай болон архинд хийж уудаг байна. <Омижа цайны ашиг тус> 1. Амьсгалын замын өвчнөөс урьдчилан сэргийлэх, эдгэрүүлэх. Омижа цай нь сихандрин агуулдаг. Энэхүү найрлага нь амьсгалын замын эрхтэнүүдэд маш сайн нөлөө үзүүлдэг. Ялангуяа ханиалгыг зогсооход туслан, бие дэх салстыг задлах зэргээр ханиад, астма, уушигны янз бүрийн өвчнөөс урьдчилан сэргийлэх, эдгээхэд тусалдаг. 2. Зүрхний өвчнөөс урьдчилан сэргийлэх, эдгэрүүлэх. Омижа цайг ууснаар гомисин, алимны хүчил, нимбэгийн хүчил, цитрус зэрэг олон найрлага нь биед шингэж, цусны даралтыг хэвийн болгон, зүрхийг эрүүлжүүлэх, улмаар зүрхний өвчнөөс урьдчилан сэргийлэхэд тусалдаг. 3...